* freunde
* liebe
* tattoos
* geborgenheit
* zufriedenheit
* frühling
* musik
* velo
love. PinkLady
Affichage des articles dont le libellé est musique. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est musique. Afficher tous les articles
samedi 10 octobre 2015
samedi 23 mai 2015
poème du jour
Plus simple tu meurs,
c'est do majeur.
love. PinkLady
c'est do majeur.
love. PinkLady
samedi 26 juillet 2014
Babyshambles
Stimmen festival Lörrach 25.Juli 2014
love. PinkLady
Torkelnd und
offensichtlich destruktiv gestimmt betrat Pete Doherty als letzter die Bühne
auf dem Marktplatz in Lörrach unter Kreischen des Publikums. Seine grauen Haare,
die unter dem Hut hervor blitzten sind das einzige Indiz dafür, dass wir nicht
zurück in jungen Jahren sind sondern in der tatsächlichen Gegenwart in der auch
wir nicht mehr so jung sind wir zu dem Zeitpunkt als wir FUCK FOREVER auswendig
lernten. Trotz grau und blau, baute Pete innert kürzester Zeit eine Beziehung
zu seinen Fans auf, die während des Auftritts nur noch stärker und inniger wurde.
Überzeugend spielten sich die Briten durch das Babyshambles-Repertoire – es war
offensichtlich nicht das erste Mal! Pete warf ab und an irgendwas durch die
Gegend (Bloody Mary, Gitarre, Mik), was offensichtlich zur Show gehört. Tobend,
pogend und glücklich war das durchmischte Publikum dabei. Fünf richtige Rocker,
fünf hervorragende Musiker haben eine überzeugende Show hingelegt, die über ihr
Können keine Zweifel liess. Ein schöner Abend, der sogar vom Regen verschont
blieb und allen eine wunderbare Erinnerung bleiben kann.
love. PinkLady
sujets
babyshambles,
deutsch,
happy,
Kritik,
Lörrach,
musicologie,
musique,
pete
vendredi 25 juillet 2014
pete
alt, eklig und grau.
but i will always love you
love. PinkLady
vendredi 9 novembre 2012
october 2011
in october 2011 i went back to Copenhagen of my heart for a hell of a crazy weekend...
.... inlcuding a cake contest,
and where Bodega Beretninger played, they were awesome. Find them here and on their website!
as i was there i got an email from one of the WGs i was hopping to get in and i was. and sure enough as soon as i had moved in it was my roomie's birthday.
i moved in in my new room and there is also the bodega-hat.
the real university life had started: i had to write an essay on Schubert.
on the fleamarket i bought rings.
and there was the Herbstmesse which i didn't find that horrible black then.
love. PinkLady
sujets
2011,
basel,
bodega,
Copenhague,
flohmi,
gateau,
herbstmesse,
mein Zimmer,
musicologie,
musique,
party,
uni
mercredi 18 avril 2012
doch noch sonne
heut hab ich sonne und blauen himmel gesehen.
hat mich durchaus gefreut. und weil ich jetzt so schiss habe, dass wieder so lang grusigs wetter ist, kommt hier meine tolle, lange frühlingstodolist.
Wenn's so viel zu tun gibt, wirds wohl schönes wetter... sonst kann ich das alles ja nicht erledigen!
IM FRÜHLING FREU ICH MICH AUF:
°an Flohmi gehen
°Beach Boys hören
°Kleiderschrank neu einräumen
°Studisektor am Rhein finden
°alle Gazosas probieren
°velo pumpen und dann fahren
°in die Fondation Beyeler gehen - hab ja die colourkey
°Brille aussuchen
°Wände im Zimmer schmücken
°auf New Look Kleider bestellen
°ins Yoga gehen
°Briefe schreiben
°Abschliessen
°neue Victorias kaufen
°mit Andrea ein Glacé essen gehen
°nach Fribourg gehen und Judl besuchen
°ans Cully Jazz gehen
°farbige Kleider tragen
°Salate essen
°... und Früchte!
°mit Nichte und Neffen aufn Spielplatz
°Sacre du Printemps hören
°Unispörtlen
°Winterkleider in Estrich tragen
°Beine wachsen
°Sonnenbrille tragen
°Nägel lackieren
°Nach Berlin fahren
°Fingerringe tragen
°nach Dänemark skypen
°... und noch vieles mehr, Ideen?
love. PinkLady
hat mich durchaus gefreut. und weil ich jetzt so schiss habe, dass wieder so lang grusigs wetter ist, kommt hier meine tolle, lange frühlingstodolist.
Wenn's so viel zu tun gibt, wirds wohl schönes wetter... sonst kann ich das alles ja nicht erledigen!
IM FRÜHLING FREU ICH MICH AUF:
°an Flohmi gehen
°Beach Boys hören
°Kleiderschrank neu einräumen
°Studisektor am Rhein finden
°alle Gazosas probieren
°velo pumpen und dann fahren
°in die Fondation Beyeler gehen - hab ja die colourkey
°Brille aussuchen
°Wände im Zimmer schmücken
°auf New Look Kleider bestellen
°ins Yoga gehen
°Briefe schreiben
°Abschliessen
°neue Victorias kaufen
°mit Andrea ein Glacé essen gehen
°nach Fribourg gehen und Judl besuchen
°ans Cully Jazz gehen
°farbige Kleider tragen
°Salate essen
°... und Früchte!
°mit Nichte und Neffen aufn Spielplatz
°Sacre du Printemps hören
°Unispörtlen
°Winterkleider in Estrich tragen
°Beine wachsen
°Sonnenbrille tragen
°Nägel lackieren
°Nach Berlin fahren
°Fingerringe tragen
°nach Dänemark skypen
°... und noch vieles mehr, Ideen?
![]() |
| Sonne, in Kopenhagen |
love. PinkLady
vendredi 6 janvier 2012
March 2011
I went to Göteborg with my honey.
I was creative for the danish carnival: fastelavn.
I went walking at the beach, enjoying the sun.
I played in the orchestra.
love. PinkLady
mercredi 28 décembre 2011
all time favourite
Jamie Cullum. he's all my youth and all my music. Twentysomething was the first CD on my iPod.
In 9th grade, a friend of mine made me a mixtape (listen!). This was when I was just meeting 'good music'. I didn't know the artists of the CD, nor the title of the songs. But there was this one, about missing days, summer wine, I remember you when I start to smile. I loved it. It had just the jazzy I needed, the lyrics, the melody, the piano.
I had to ask my friend about this song. He told me its by Jamie Cullum. It's named These are the days (listen!). He burned me Twentysomething. That's when it really started, the big love story of my ears and jamie.
Almost a year later I borrowed Catching Tales from another friend and one and a half year ago, The Pursuit. One year ago I got the opportunity to get to his concert in Berlin. It was AMAZING. Everybody was having so much fun. At the next opportunity: I'm there for sure!
More pictures of the concert are to be seen on photoholic.
love. PinkLady
In 9th grade, a friend of mine made me a mixtape (listen!). This was when I was just meeting 'good music'. I didn't know the artists of the CD, nor the title of the songs. But there was this one, about missing days, summer wine, I remember you when I start to smile. I loved it. It had just the jazzy I needed, the lyrics, the melody, the piano.
I had to ask my friend about this song. He told me its by Jamie Cullum. It's named These are the days (listen!). He burned me Twentysomething. That's when it really started, the big love story of my ears and jamie.
Almost a year later I borrowed Catching Tales from another friend and one and a half year ago, The Pursuit. One year ago I got the opportunity to get to his concert in Berlin. It was AMAZING. Everybody was having so much fun. At the next opportunity: I'm there for sure!
More pictures of the concert are to be seen on photoholic.
love. PinkLady
jeudi 22 décembre 2011
merry christmas
sitting on the floor in my room.
writing christmas cards.
no worries about exams.
listening to christmassongs.
love. PinkLady
writing christmas cards.
no worries about exams.
listening to christmassongs.
love. PinkLady
vendredi 25 novembre 2011
agnes
agnes obel
danish songwriter, pianoplayer, singer.
wonderful melodies.
love. PinkLady
danish songwriter, pianoplayer, singer.
wonderful melodies.
love. PinkLady
sujets
agnes obel,
dansk,
musique,
piano,
singer,
songwriter
samedi 29 octobre 2011
die post
Me voilà, bosseuse, concentrée (... mouairf) sur mon essay schubertien.
J'écris donc sur Die Post de Schubert. Je viens de faire une analyse du poème, le voilà.
ça pourrait devenir plus intéressant que prévu. Tant mieux!
et en plus, j'ai un bureau maintenant! et deux étagères (Etta Gere), une petite armoire et des tonnes de choses à mettre dedans - accumulées les 20 dernières années.
Sur ce je vous laisse avec la Post a écouter et je me reconcentre :
love. PinkLady
J'écris donc sur Die Post de Schubert. Je viens de faire une analyse du poème, le voilà.
Von der
Straße her ein Posthorn klingt.
Was hat es, daß es so hoch aufspringt,
Mein Herz?
Die Post bringt keinen Brief für dich.
Was drängst du denn so wunderlich,
Mein Herz?
Nun ja, die Post kommt aus der Stadt,
Wo ich ein liebes Liebchen hatt′,
Mein Herz!
Willst wohl einmal hinüberseh′n
Und fragen, wie es dort mag geh′n,
Mein Herz?
Was hat es, daß es so hoch aufspringt,
Mein Herz?
Die Post bringt keinen Brief für dich.
Was drängst du denn so wunderlich,
Mein Herz?
Nun ja, die Post kommt aus der Stadt,
Wo ich ein liebes Liebchen hatt′,
Mein Herz!
Willst wohl einmal hinüberseh′n
Und fragen, wie es dort mag geh′n,
Mein Herz?
Wilhelm Müller
ça pourrait devenir plus intéressant que prévu. Tant mieux!
et en plus, j'ai un bureau maintenant! et deux étagères (Etta Gere), une petite armoire et des tonnes de choses à mettre dedans - accumulées les 20 dernières années.
Sur ce je vous laisse avec la Post a écouter et je me reconcentre :
love. PinkLady
lundi 10 octobre 2011
barbante morveuse
Me revoilà. à peine remise de mes émotions de fin de semaine, de retour en cours.
C'est bien, ça me fait penser à autre chose qu'à mes souçis d'alcoolo.
Je suis donc, tout heureuse de ce weekend de malades. maladissimme!
C'était chouette de parler danois. ça m'avait bien manqué!
de revoir ces gens sublimes. - je vous jure! Même déguisés en Bodega-luder og andre klamme mennesker on était canons.
Un groupe chouette: http://bodegaberetninger.dk/
Un vol magnifique - couché de soleil romantique. ça m'a fait oublier mes crampes au niveau de l'estomac pendant 5 minutes. merci.
Et tout heureuse, aussi, parce que j'ai un chambre! Deux colloques qui ont l'air d'être adorables! Toute réjouie!
Pas cher du tout, en plus! Je vais pouvoir retourner à Copenhague, alors!
et à Berlin!
et enfin (!) découvrir Paris!
et le Bénélux...
et Budapest, Prague et Florence.
Ah, globe-trotteuse qui rêve en moi.
Bon, j'avoue. pour le moment c'est plutôt europe-trotteuse.
- Photos sur www.3nuessephoto.blogspot.com
love. PinkLady
C'est bien, ça me fait penser à autre chose qu'à mes souçis d'alcoolo.
Je suis donc, tout heureuse de ce weekend de malades. maladissimme!
C'était chouette de parler danois. ça m'avait bien manqué!
de revoir ces gens sublimes. - je vous jure! Même déguisés en Bodega-luder og andre klamme mennesker on était canons.
Un groupe chouette: http://bodegaberetninger.dk/
Un vol magnifique - couché de soleil romantique. ça m'a fait oublier mes crampes au niveau de l'estomac pendant 5 minutes. merci.
Et tout heureuse, aussi, parce que j'ai un chambre! Deux colloques qui ont l'air d'être adorables! Toute réjouie!
Pas cher du tout, en plus! Je vais pouvoir retourner à Copenhague, alors!
et à Berlin!
et enfin (!) découvrir Paris!
et le Bénélux...
et Budapest, Prague et Florence.
Ah, globe-trotteuse qui rêve en moi.
Bon, j'avoue. pour le moment c'est plutôt europe-trotteuse.
| Snack de Minuit à Berlin . |
- Photos sur www.3nuessephoto.blogspot.com
love. PinkLady
sujets
alcool,
blabla,
canon,
chambre,
colloque,
dansk,
déguisement,
kbh,
macro,
musique,
photographie,
photoholique,
voler,
voyage
dimanche 4 septembre 2011
back home.
wouala.
Je suis de retour au pays du bon fromage. Au pays des montres et de la Toblerone. Au pays du suisse allemad et du français. Au pays où la musique classique fait partie de ma vie de tout les jours. Au pays du Marzili, de l'Aare, des frites sur le Gurten. Au pays où mes études vont commencer bientôt...
Une semaine, je commence gentillement à m'habituer. Les 2-3 premiers jours, ce qui me dérangeait le plus, était d'entendre du suisse-taute à tout les coins. C'est chiant, quand tu comprends tout, t'écoutes. pas toi? Quand c'était du danois, j'arrivais à 'mettre en veille', vu que pour comprendre, il fallait que je me concentre... Mais là...
Mon portmonnaie est toujours plein de couronnes. J'ai juste ajouté ma carte de banque suisse, ma carte d'étudiante toute neuve - youpi! - , un peu de monnaie locale et mon AG. coupdecoeur et mercimaman.
Nostalgique, oui, j'avoue.
Je n'ai pas touché à mon blogger, j'avais tant d'autres choses à faire... :) J'ai revu plein de gens, fait un peu de shopping, amené mon alto à ce cher luthier - qui m'a mis une nouvelle corde de sol pendant ses vacances -, joué sur mon alto et mon piano d'amour, bu du café, mangé des gateaux, papoté, fait de la marche avec mon papounet et sa rosinette, sprayé le vélo d'Anjon, fait du gateau au carambar, des biscuits à l'avoine et une sauce tomate pour mon riz. Je me suis baignée dans l'Aare - première et dernière fois de l'été. Je suis allée à Bâle, voir une chambre - et merde, l'autre c* me voulait pas - et me faire immatriculer! youpi! J'ai passé un weekend chill à désespérément essayer de trouver une chambre... sans succès jusqu'ici. Le concert du JOK était tout à fait présentable. Musique de film, English Folk Songs, Chaconne de Vitali. Sont sexys, ces musiciens tout de noir vêtus.
Je suis de retour, pour de vrai. Même si le Danemark, le danois et les danois me manquent terriblement.
et sur photoholic la série east side gallery vient de commecer.
à la prochaine.
love. PinkLady
Je suis de retour au pays du bon fromage. Au pays des montres et de la Toblerone. Au pays du suisse allemad et du français. Au pays où la musique classique fait partie de ma vie de tout les jours. Au pays du Marzili, de l'Aare, des frites sur le Gurten. Au pays où mes études vont commencer bientôt...
Une semaine, je commence gentillement à m'habituer. Les 2-3 premiers jours, ce qui me dérangeait le plus, était d'entendre du suisse-taute à tout les coins. C'est chiant, quand tu comprends tout, t'écoutes. pas toi? Quand c'était du danois, j'arrivais à 'mettre en veille', vu que pour comprendre, il fallait que je me concentre... Mais là...
Mon portmonnaie est toujours plein de couronnes. J'ai juste ajouté ma carte de banque suisse, ma carte d'étudiante toute neuve - youpi! - , un peu de monnaie locale et mon AG. coupdecoeur et mercimaman.
Nostalgique, oui, j'avoue.
Je n'ai pas touché à mon blogger, j'avais tant d'autres choses à faire... :) J'ai revu plein de gens, fait un peu de shopping, amené mon alto à ce cher luthier - qui m'a mis une nouvelle corde de sol pendant ses vacances -, joué sur mon alto et mon piano d'amour, bu du café, mangé des gateaux, papoté, fait de la marche avec mon papounet et sa rosinette, sprayé le vélo d'Anjon, fait du gateau au carambar, des biscuits à l'avoine et une sauce tomate pour mon riz. Je me suis baignée dans l'Aare - première et dernière fois de l'été. Je suis allée à Bâle, voir une chambre - et merde, l'autre c* me voulait pas - et me faire immatriculer! youpi! J'ai passé un weekend chill à désespérément essayer de trouver une chambre... sans succès jusqu'ici. Le concert du JOK était tout à fait présentable. Musique de film, English Folk Songs, Chaconne de Vitali. Sont sexys, ces musiciens tout de noir vêtus.
Je suis de retour, pour de vrai. Même si le Danemark, le danois et les danois me manquent terriblement.
et sur photoholic la série east side gallery vient de commecer.
à la prochaine.
love. PinkLady
vendredi 19 août 2011
graffiti,smirnoff,gaypride
merci Anja.
love. PinkLady
love. PinkLady
mardi 26 juillet 2011
Nikon
merci Gaby.
love. PinkLady
love. PinkLady
samedi 23 juillet 2011
RIP
Brian Jones, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Jim Morrison, Kurt Cobain - and now Amy Winhouse.
Being famous. Living the sex, drugs & rock'n'roll is dangerous, when you're 27.
RIP, Amy.
Janis Joplin? She's the Amy Winhouse of my time. Great voice. Good music. And a fucked up life. (mom)
love. PinkLady
Being famous. Living the sex, drugs & rock'n'roll is dangerous, when you're 27.
RIP, Amy.
Janis Joplin? She's the Amy Winhouse of my time. Great voice. Good music. And a fucked up life. (mom)
love. PinkLady
samedi 25 juin 2011
lovely friday (II)
it's lovely, after a weird, but still nice week, to spend a day home alone.
Since monday I was living in one room with my lovely friend who left today, for some better place for the next 2 months. (some people call it back home) now it's 'my' room!
I wasn't working on monday, moved back to the campus. With the help of my lovely godfather. Ate cakes with my ex-flatmate...
Two nights in a row, I was awakened by some drunk guys. And two mornings in a row, I had to go to work. But that was fine... Wednesday was BBQ night. But I came after the grilling, after the good weather. Too sad, when you have to work! But still, the party went on, and I had time to get drunk, too. And this night, I woke him up. Ha!
In Denmark, people celebrate 'Sankt Hans Aften' with fire the 23rd of june. 3 campussers went to the SanktHans celebration on Onkel Dannys Plads. A third campusser jammed and it was really hyggelig.
Lucky I went home with A.
That's why I'm alive now. That's why I managed to do so many things today, on my lovely friday.
First of all I had to say bye to my roomie and then I watched Desperate Houswifes while eating breakfast. Meget hyggelig.
Then I went to the city. Came across a fleamarket. coup de coeur. Went to the library, picked some cds for my iPod. Read the VOGUE.Went shopping on the way home. There was birthday-cake in the kitchen. Nice!
Watched Brothers And Sisters with the Birthday-girl and other lovely people.
Reallyreally had to tidy up in that room. Cleaned everything. It looks lovely, now.
Removed all that pilosity on my legs, washed the capillar pilosity and went to the kitchen. There I made myself some nice food. lovely. And watched How I Met Your Mother. funny.
Decorated my room.
Imagine: A boy's room, but a girl living in. Lovely mix.
Phoned with the north and spent some time on facebook. not too bad.
Listened to that song 10000 times. at least.
love. PinkLady
Since monday I was living in one room with my lovely friend who left today, for some better place for the next 2 months. (some people call it back home) now it's 'my' room!
I wasn't working on monday, moved back to the campus. With the help of my lovely godfather. Ate cakes with my ex-flatmate...
Two nights in a row, I was awakened by some drunk guys. And two mornings in a row, I had to go to work. But that was fine... Wednesday was BBQ night. But I came after the grilling, after the good weather. Too sad, when you have to work! But still, the party went on, and I had time to get drunk, too. And this night, I woke him up. Ha!
In Denmark, people celebrate 'Sankt Hans Aften' with fire the 23rd of june. 3 campussers went to the SanktHans celebration on Onkel Dannys Plads. A third campusser jammed and it was really hyggelig.
Lucky I went home with A.
That's why I'm alive now. That's why I managed to do so many things today, on my lovely friday.
First of all I had to say bye to my roomie and then I watched Desperate Houswifes while eating breakfast. Meget hyggelig.
Then I went to the city. Came across a fleamarket. coup de coeur. Went to the library, picked some cds for my iPod. Read the VOGUE.Went shopping on the way home. There was birthday-cake in the kitchen. Nice!
Watched Brothers And Sisters with the Birthday-girl and other lovely people.
Reallyreally had to tidy up in that room. Cleaned everything. It looks lovely, now.
Removed all that pilosity on my legs, washed the capillar pilosity and went to the kitchen. There I made myself some nice food. lovely. And watched How I Met Your Mother. funny.
Decorated my room.
Imagine: A boy's room, but a girl living in. Lovely mix.
Phoned with the north and spent some time on facebook. not too bad.
Listened to that song 10000 times. at least.
love. PinkLady
sujets
a day in the life,
biblio,
english,
gateau,
i love,
lovely friday,
manger,
musique,
series,
svensk
dimanche 12 juin 2011
There's a fire starting in my heart.
This song is just so... - wow!
I'm speechless.
And the video. I love it.
so inspiring.
love. PinkLady
I'm speechless.
And the video. I love it.
so inspiring.
love. PinkLady
jeudi 9 juin 2011
crazy & lazy
Yes. un weekend de folle. Ce qui résulte en crève. T'as pas le choix.
Même que je me suis boostée au possible pour que cette satanée crève ne me chope pas. Mais voilà, c'est la vie, comme on dit.
Weekend de fous donc. En fait, on peut presque dire semaine de fous. J'ai travaillé les 7 jours de la semaine passée... Chaque fois plus de 8 heures. Plus de 8 heures debout à courir dans touts les sens sans pause. notez, sans pause! C'est assez inhumain, je trouve. Mais bon, ça ramène un peu d'argent. donc je travaillais tout les jours. Mais pour cause d'ascencion, depuis mercredi après-midi les danois-pas-gastronomes étaient en weekend. Et qui dit ascencion et Copenhague dit DISTORTION. Festival de rue tout le weekend. musique. bière. trainer dehors, faire le tour. hygge avec plein de gens.
Je rejoignais la fête tout les soirs après le travail. J'étais toujours la dernière arrivée, mais aussi la dernière à rentrer. J'ai rencontré plein de gens adorables et aussi quelques cons. Avec tout ce petit monde, on a fait le tour du quartier du jour (Distortion se trouve dans un autre quartier chaque soir...), bu, fait des bêtises et passé des soirées inoubliables. On rentrait tard. ou tôt, si on veut. Et je dormais rien (1 à 4 heures pas nuit) et je retournais au travail, fraiche comme une pêche. Et tout cela répété chaque soir de mercredi à dimanche matin. Ayant eu congé j'en ai profité pour dormir 14 heures. Magnifique. Sublime.
Et le lendemain, la crève m'a chopée...
Suivent donc les lazy days après les crazy days.
Hier, appelé le boss pour lui annoncer qu'il ne pourrait compter sur moi. Tempête. Mais il a fini par trouver quelqu'un pour me remplacer. merci Emilie. Je n'ai donc rien fait d'autre que de trainer au lit, boire des tonnes de thés et manger des fruits. Skyper avec des gens qui ont le temps de skyper au beau milieu d'un mercredi après-midi. Et dormir. Et lire tout les blogs que je n'ai pas eu le temps de suivre durant le crazy weekend. Et skyper avec mon amie qui a le temps le mercredi soir. Et les lazy days ont droit à un lazy numéro 3: aujourd'hui. Qui se constitue en grasse matinée, skype (sauf qu'il a l'aire de me faire la gueule, ce petit naze), dormir, ranger, acheter à manger, faire à manger, manger avec mon parrain qui vient me rendre visite, dormir, boire des thés et manger des fruits.
Et j'espère être en forme demain pour aller courir dans les courants d'airs et choper ma prochaine crève.
Bonne journée.
love. PinkLady
Même que je me suis boostée au possible pour que cette satanée crève ne me chope pas. Mais voilà, c'est la vie, comme on dit.
Weekend de fous donc. En fait, on peut presque dire semaine de fous. J'ai travaillé les 7 jours de la semaine passée... Chaque fois plus de 8 heures. Plus de 8 heures debout à courir dans touts les sens sans pause. notez, sans pause! C'est assez inhumain, je trouve. Mais bon, ça ramène un peu d'argent. donc je travaillais tout les jours. Mais pour cause d'ascencion, depuis mercredi après-midi les danois-pas-gastronomes étaient en weekend. Et qui dit ascencion et Copenhague dit DISTORTION. Festival de rue tout le weekend. musique. bière. trainer dehors, faire le tour. hygge avec plein de gens.
Je rejoignais la fête tout les soirs après le travail. J'étais toujours la dernière arrivée, mais aussi la dernière à rentrer. J'ai rencontré plein de gens adorables et aussi quelques cons. Avec tout ce petit monde, on a fait le tour du quartier du jour (Distortion se trouve dans un autre quartier chaque soir...), bu, fait des bêtises et passé des soirées inoubliables. On rentrait tard. ou tôt, si on veut. Et je dormais rien (1 à 4 heures pas nuit) et je retournais au travail, fraiche comme une pêche. Et tout cela répété chaque soir de mercredi à dimanche matin. Ayant eu congé j'en ai profité pour dormir 14 heures. Magnifique. Sublime.
Et le lendemain, la crève m'a chopée...
Suivent donc les lazy days après les crazy days.
Hier, appelé le boss pour lui annoncer qu'il ne pourrait compter sur moi. Tempête. Mais il a fini par trouver quelqu'un pour me remplacer. merci Emilie. Je n'ai donc rien fait d'autre que de trainer au lit, boire des tonnes de thés et manger des fruits. Skyper avec des gens qui ont le temps de skyper au beau milieu d'un mercredi après-midi. Et dormir. Et lire tout les blogs que je n'ai pas eu le temps de suivre durant le crazy weekend. Et skyper avec mon amie qui a le temps le mercredi soir. Et les lazy days ont droit à un lazy numéro 3: aujourd'hui. Qui se constitue en grasse matinée, skype (sauf qu'il a l'aire de me faire la gueule, ce petit naze), dormir, ranger, acheter à manger, faire à manger, manger avec mon parrain qui vient me rendre visite, dormir, boire des thés et manger des fruits.
Et j'espère être en forme demain pour aller courir dans les courants d'airs et choper ma prochaine crève.
Bonne journée.
love. PinkLady
vendredi 20 mai 2011
google down - shawarma up
An up and a down.
first the down, to end up on a good tone.
the down:
google translator. HEEEELP!
I'm learning danish, as you know. but sometimes, without any bilingual dictonnary at home, I just don't get it. And leo.org doesn't speak danish, unfortunately. So, I use google translator. Sometimes it's fine, I can understand what a text is about or whatever. BUT only if I try in german, then in french, then in english and because I know quite a lot of danish by now, so I can get the structure. BUT, fu**! What the hell is this shit for? Should translators get replaced by internet?! I thank my whole childhood to a translator, so...
Really. the translations are so NOGO.
There are a lot of people using google-transations in Tourism. NOGO!
It's such a shame, in my opinion, to get a language so destroyed by this 'easy-solution'.
But anyway. Why I am so angry about it suddenly? why right now?
Well, I was checking a few words I came accross in the past days on gogole-translator. To write them down on my 'list of new words'.
So there is this 'endelig'. A word which means finally, last, etc. But as I understood it in context, it's also like 'just', as i.e. in 'just tell me if you need help' (Sige endelig til hvis du har brug for hjælp, i think). I wanted to be sure. but what did gogole say?!
danish: sig endelig til
french: Suzanne
WTF??!?!?!!!?!
and an up:
everybody in Northern Jutland and everywhere in Denmark and everywhere anywhere told me: Take care, in the big city there is a lot of 'bad' people. Dont' walk around in the night, don't speak to strangers. Whatever. You know what I mean. I was just like. Oh, come on, I've been a few months in Berlin, Copenhagen is just like a tenth of it. I know how to behave, I know what to do. I learned it (sometimes the hard way...)
So well, of course I'm careful.
But then, I just had bought my new pink bike (!) and I was driving home from a tour in the centre when my chain fell out. I tried to fix it myself but hahahaha. The only thing I managed to do is get my fingers all black and dirty and greasy and ... beurk.
suddenly, a boy from eastern europe with a 'shawarma-whatever' tshirt came and asked if I needed help. I thought, thaaaaanks. He just fixed it, had as dirty fngers as I did, but he had it fixed. Wonderful. Then he just sat himself on his bike and wished me a nice evening.
This was so nice. I don't know a lot of people that are that helful. To stop on the side of the road to help a stranger to fix his/her bike... Would you do it?
I think I wouldn't.
Even after this experience. But that's just because I'm not able to fix a bike ;)
A lot of bad people in the big city? Also a lot of good people in the big city! coup de coeur!
So one big grateful THANKS to this guy.
And toniiiight:
the Floor is Made of Lava at Tivoli.
I'm really really looking forward to it.
Dont know the band?!
check them here.
They're danish. and lovely.
and on photoholic you can see BERLINberlinBERLIN.
love. PinkLady
first the down, to end up on a good tone.
the down:
google translator. HEEEELP!
I'm learning danish, as you know. but sometimes, without any bilingual dictonnary at home, I just don't get it. And leo.org doesn't speak danish, unfortunately. So, I use google translator. Sometimes it's fine, I can understand what a text is about or whatever. BUT only if I try in german, then in french, then in english and because I know quite a lot of danish by now, so I can get the structure. BUT, fu**! What the hell is this shit for? Should translators get replaced by internet?! I thank my whole childhood to a translator, so...
Really. the translations are so NOGO.
There are a lot of people using google-transations in Tourism. NOGO!
It's such a shame, in my opinion, to get a language so destroyed by this 'easy-solution'.
But anyway. Why I am so angry about it suddenly? why right now?
Well, I was checking a few words I came accross in the past days on gogole-translator. To write them down on my 'list of new words'.
So there is this 'endelig'. A word which means finally, last, etc. But as I understood it in context, it's also like 'just', as i.e. in 'just tell me if you need help' (Sige endelig til hvis du har brug for hjælp, i think). I wanted to be sure. but what did gogole say?!
danish: sig endelig til
french: Suzanne
WTF??!?!?!!!?!
and an up:
everybody in Northern Jutland and everywhere in Denmark and everywhere anywhere told me: Take care, in the big city there is a lot of 'bad' people. Dont' walk around in the night, don't speak to strangers. Whatever. You know what I mean. I was just like. Oh, come on, I've been a few months in Berlin, Copenhagen is just like a tenth of it. I know how to behave, I know what to do. I learned it (sometimes the hard way...)
So well, of course I'm careful.
But then, I just had bought my new pink bike (!) and I was driving home from a tour in the centre when my chain fell out. I tried to fix it myself but hahahaha. The only thing I managed to do is get my fingers all black and dirty and greasy and ... beurk.
suddenly, a boy from eastern europe with a 'shawarma-whatever' tshirt came and asked if I needed help. I thought, thaaaaanks. He just fixed it, had as dirty fngers as I did, but he had it fixed. Wonderful. Then he just sat himself on his bike and wished me a nice evening.
This was so nice. I don't know a lot of people that are that helful. To stop on the side of the road to help a stranger to fix his/her bike... Would you do it?
I think I wouldn't.
Even after this experience. But that's just because I'm not able to fix a bike ;)
A lot of bad people in the big city? Also a lot of good people in the big city! coup de coeur!
So one big grateful THANKS to this guy.
And toniiiight:
the Floor is Made of Lava at Tivoli.
I'm really really looking forward to it.
Dont know the band?!
check them here.
They're danish. and lovely.
and on photoholic you can see BERLINberlinBERLIN.
love. PinkLady
Inscription à :
Articles (Atom)
